[Tech] problema con cvs

[Marco Santini]

Ho intallato cvs su una macchina debian 2.2.r2o3 cvs 1.10.7
Dopo aver creato la cartella, dopo aver impostato CVSROOT a quella
cartella,
dopo un cvs init e cvs import ho il problema:
se lavoro in locale sulla macchina dove c'e' cvs funziona tutto bene,
da qualsiasi altra macchina (con CVS_RSH=ssh) "cvs -d
:ext:user@host:/path checkout modulo"
mi chiede la pass, mi autentica ma mi scrive "Permission denied"
Che posso fare?

P.S. Con pserver fa lo stesso (con login funge, con chekout ridice
"permission denied")

Grazie,
Marco.