[Tech] gabber jabber

[Franco Bagnoli]

Volevo provare coccinella, e quindi ho istallato jabber.

Distro: mandrake 10.0
jabber 1.4.3 e 1.4.8

risultato: non mi riesce entrare, provato con gabber e gaim

Sul file di log c'è scritto

bouncing a routed packet to bagnoli@didattica.dma.unifi.it from 
13@c2s/8118E08: Internal Delivery Error

mi sembra di aver permesso a tutti di autoregistrarsi.

Sono su una sottorete "privata" via nat.

Qualche suggerimento?

-- 
Franco Bagnoli (franchino) <bagnoli@dma.unifi.it>
Dipartimento di Energetica & Centro Dinamiche Complesse
Universita' di Firenze, via S. Marta, 3 I-50139 Firenze, Italy.
Tel. +39 0554796422, fax: +39 055471787