Grazie a tutti per le risposte illuminanti, mi rendo conto di aver scritto un po' di pancia, sparando a zero sulle sfumature. -- Matteo Bini