[FoLUG] RPM: problema di dipendenze

[Demis Palma]

Su un sistema SuSE 9.0, dopo un apt-get upgrade terminato con successo
(dopo 900+ Mb di download), adesso mi si presenta questo problema:
Sembra che ci sia un aggiornamento di fontconfig, ma fallisce per via di
un errore di rpm.
Allora provo a mano, e aggiorno i pacchetti che apt ha scaricato in
/var/cache/apt/archives
Mi ritrovo con questi 2 pacchetti:
fontconfig-devel_2.2.1-58_i586.rpm
fontconfig_2.2.1-58_i586.rpm

# rpm -q fontconfig
restituisce
fontconfig-2.2.1-29
mentre
# rpm -Uvh fontconfig*
restituisce
error: Failed dependencies:
        fontconfig-devel = 2.2.1-23 is needed by
fontconfig-devel-2.2.1-58
        fontconfig = 2.2.1-23 is needed by fontconfig-2.2.1-58

Che apparentemente non ha senso.
Qualcuno sa cosa significa?

Grazie
Demis