[FoLUG] emerge pacchetto non standard?

[Flavio]

Salve a tutti, come faccio ad emergere un pacchetto che ho in due versioni?
mi spiego meglio

ls -l /usr/portage/media-video/qc-usb/
.....
-rw-r--r--  1 root root 1104 13 gen 16:08 qc-usb-0.6.0.ebuild
-rw-r--r--  1 root root 1031 28 gen 20:46 qc-usb-0.6.2.ebuild

la 0.6.0 è buggata e dovrebbe essere stata sostituita dala 0.6.2 ma se 
lancio "emerge qc-usb" mi salta fuori la 6.0

ciao
Flavio