Grazie per i consigli, adesso sono riuscito a far partire servoy: ho dovuto disinstallare la vm di redhat. Avevo provato a modificare il path ma qualcosa non andava. Grazie ciao Daniele Pelliconi