[FoLUG] UNI CEI ISO/IEC 26300

[Raffaele Ravaioli]

vagabondavo in rete quando CyberPenguin ha scritto in data 27/01/2007 17.37:
> Raffaele Ravaioli ha scritto:
> <cut>
>> A corredo. Le norme UNI si pagano e salate: 8 fogli otto, di cui spesso
>> due sono bianchi, possono costare anche 80 euro.
> 
> Infatti, da profano, non comprendo per quale ragione il cittadino per 
> prendere
> visione della norma debba sborsare EUR 161,00 più 20.0% IVA se 
> applicabile al cliente
> http://webstore.uni.com/unistore/public/productdetails?productId=UNICI2630000!EEN 
> 
> 
> Ho capito bene?!

Sì. Inoltre ho dato un'occhiata e.... l'UNI non si è neanche presa la 
briga di tradurre la norma in italiano violando una direttiva della UE 
che OBBLIGA gli stati membri a rendere disponibili le norme nella lingua 
locale.
Non sono a conoscenza se negli altri paesi si paghino.

Una volta, pagare una norma aveva anche un senso perchè per realizzarle, 
l'UNI sosteneva delle spese non indifferenti: commissioni di 
professionisti, costi di ricerca, laboratori, ecc. Oggi l'UNI non fa 
altro che tradurre (quando ha voglia) le norme create nelle commissioni 
della UE.

Volete ridere? I grigliati per stalle (quelle pavimentazioni in 
calcestruzzo per le stalle che permettono il passaggio dei liquami) 
hanno l'obbligo  di avere la marcatura CE dal 2004 (occhio all'anno). 
Esiste la norma di riferimento armonizzata europea cioè identica per 
tutti i paesi della comunità (solo così un materiale può essere marcato 
CE). Ebbene l'UNI ha pubblicato la norma nel 2005, quindi con un anno di 
ritardo e udite udite, in inglese. Si è limitata a tradurre il titolo e 
se la fa pagare cara. Io conosco 3/4 produttori di grigliati per stalle 
e da quando gli ho fatto vedere la norma e le disposizioni in materia, 
stanno pensando vivamente di cambiare mestiere...... o.... continuare 
così... tanto siamo in Italia!!!


-- 
Raffaele Ravaioli
r.ravaioli@tin.it