[gl-como] Lezione di mercoledi`: LaTeX

[Elena ``of Valhalla'']

Ciao

come accennato di persona, la lezione di questo mercoledi` parlera` 
di LaTeX, un sistema di composizione di testo che permette di 
raggiungere risultati di ottima qualita` tipografica con poca fatica 
e senza bisogno di conoscere le intricate regole che governano 
l'arte dell'impaginazione.

LaTeX e` nato agli inizi degli anni ottanta ed e` presto diventato 
lo standard di fatto per la realizzazione di libri scientifici, 
ma puo` essere oggi usato per documenti di qualunque tipo.
Oltre alla scrittura diretta di documenti in linguaggio LaTeX, 
il motore di impaginazione viene usato anche per la realizzazione 
di versioni adatte alla stampa di documenti scritti in altri 
linguaggi, ad esempio e` usato dal sistema di generazione di 
libri a partire da articoli di wikipedia.

Dal punto di vista dei formati, LaTeX legge dei semplici file 
di testo contenenti dei comandi di markup e genera formati 
di descrizione della pagina, oggi generalmente PDF.
Questo implica tra l'altro che documenti impaginati con LaTeX 
possono essere letti da chiunque e su qualunque sistema, 
senza bisogno di installare particolari programmi.

Sebbene LaTeX sia adatto alla maggior parte dei documenti, 
ci sono casi in cui offre vantaggi notevoli rispetto all'uso 
di word processor o di altri sistemi di composizione, che da soli 
ne giustificano l'adozione; alcuni esempi.

* Documenti complessi: LaTeX permette di suddividere facilmente 
  il documento in piu` file, pur generando un file finale unico, 
  facilitando cosi` la sua gestione. 
  Elementi come indici (generali ed analitici), elenchi di 
  figure o tabelle e la numerazione delle note avvengono 
  in modo pressoche' automatico ed uniforme su tutto il documento, 
  senza i problemi ben noti a chi abbia cercato di scrivere 
  una tesi su un word processor.

* Documenti scritti da piu` persone: i file sorgenti in LaTeX 
  sono facilmente gestibili da un sistema di gestione dei sorgenti 
  come CVS o git, permettendo la collaborazione remota tra 
  piu` autori. Questo fa si` che sia possibile modificare 
  contemporaneamente lo stesso file e far generare automaticamente 
  un file che integri entrambe le versioni.

* Documenti contenenti formule matematiche: il linguaggio LaTeX 
  e` lo standard di fatto per la descrizione di formule matematiche, 
  grazie alla sua semplicita` e potenza. Ad esempio viene usato 
  su wikipedia.

La lezione di mercoledi` fornira` le basi per realizzare documenti 
di tipo "standard" in LaTeX (articoli, libri) e per poter 
capire la documentazione su vari argomenti avanzati (ad esempio 
realizzazione di slide, gestione di bibliografie complesse 
e quant'altro).

vi aspettiamo numerosi :)

-- 
Elena ``of Valhalla''

homepage: http://www.trueelena.org
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  229 bytes
Descrizione: Digital signature
URL:         <http://lists.linux.it/pipermail/gl-como/attachments/20110314/76bb3ee7/attachment.pgp>