glug:ciao a tutti

Thu, 14 Nov 2002 18:17:13 +0100

ciao a tutti, mi sono appena iscritto a questa lista.
sono un neofita, mi hanno appena installato (a firenzei ragazzi  del linux
lab)-mandrake e uso per ora il kde 3.0.
ho un problema che non sono risucito a risolvere:
ho scaricato il dirver per il mio modem ericsson adsl b-quick e non riesco
ad installarlo, nonostante seguo le indicazioni del caso, di cui riporto la
documentazione in seguito. non riesco a superare il punto :

Quando avrete la TarBall sul vostro disco eseguite i comandi:

tar  xvfz Usermode-0.5-Italia-FINALE.tar.gz

cd Usermode-0.5-Italia/

Ora potete avviare lo script di installazione digitando:

sh install

potete darmi una mano???

ciao

marcello

allego documentazione driver modem adsl:

ITALIAN Release 0.5i   Final Release               di Maerz, Good-it, Mega

Documentazione v1.0 (0.5-1.0)                             a cura di Mega

1 Il Progetto ECI e la versione Italiana

-------------------------------------------------

Il Progetto ECI-Adsl è nato con lo scopo di creare un driver stabile per i
modem dotati di chipset Globespan, per sopperire alla mancanza di supporto
per questi diffusissimi dispositivi in ambiente Linux.

Il progetto ECI-Adsl è tutto francese ed è capitanato da Benoit Papillault e
Jeanseb e da tutti i  ragazzi che potete incontrare ogni giorno su #eci sul
server irc.openprojects.net

Il sito ufficiale lo trovate a questo indirizzo:
http://eciadsl.sourceforge.net

La versione italiana di questo driver è stata pensata e realizzata da noi di
hctechnews.org per venire incontro a tutti coloro (e sono tantissimi) che
hanno problemi ad adattare il driver per farlo funzionare con il proprio
modem e il proprio provider.

Con questa release pensiamo di essere riusciti a risolvere, automatizzando
alcuni processi di installazione e configurazione del software, molti dei
problemi che giornalmente, da un paio di mesi a questa parte, parecchie
decine se non centinaia di persone hanno incontrato con la versione 0.4
Italia ma anche quella originale francese, problemi che ci venivano
sottoposti incessantemente e ai quali abbiamo deciso di dare soluzione
definitiva.

Nessuna modifica sostanziale è stata fatta al codice originale...la nostra
versione si concentra sull'adattamento del codice per renderlo compatibile
con i numerosi modelli del Globespan disponibili in Italia, e di tradurre
l'utility di configurazione ECIConf in italiano inserendo provider Italiani.
Anche il binario per l'aggancio della portante (Sync Bin) è testato e
funzionante con le linee dei principali providers di casa nostra. Il tutto
reso semplice da uno script che esegue da se l'installazione e da
un'interfaccia grafica per configurare correttamente scripts e files di
configurazione per la connessione.

2 I Modem Supportati

----------------------------

Ecco l'elenco dei modems supportati dallo script di installazione per la
versione 0.5 beta5:

- Zyxel Prestige 630

- Ericsson Hm120DP

- IPMdatacom Webpower

- Wisecom ADSL Usb (???)

- D-Link DSL-200

- ECI Adsl Usb

- Digicom Michelangelo Adsl Non Riprogrammato*

- Digicom Michelangelo Adsl Riprogrammato*

* Siamo venuti a conoscenza del fatto che il Michelangelo può avere due
EEPROM diverse. Per quanto ne sappiamo e per quanto ci riguarda la diversità
interessa i Vid e Pid del dispositivo. Per sapere quale delle due possedete
vi consigliamo di utilizzare il software UsbView incluso in molte
distribuzioni linux e andare a leggere le cifre che identificano il modem
che possono essere:

0915 0002

oppure

0915 8000

Una volta scoperti gli ID del vostro modem potete eseguire l'installazione
selezionando la voce opportuna. Questo risolve il problema che non
permetteva il funzionamento del Michelangelo qual'ora i suoi Vid e Pid
fossero 0915 0002.

3 Installazione del driver

------------------------------------

Il processo di installazione è stato completamente stravolto rispetto alla
versione 0.4 ITALIA.

Per rendere possibile un'installazione in piena autonomia a tutti gli
utenti, anche i meno capaci e i newbies di Linux, abbiamo implementato uno
script di installazione.

Ecco il procedimento

3.1 Download e Preparazione del driver:

---------------------------------------------------

Potete scaricare lo Usermode 0.5i sul sito http://www.hctechnews.org andando
a cercare nell'area download nella sezione apposita dedicata al driver o
usando il campo di ricerca inserendo la chiave +"usermode".

E' importante che disinstalliate eventuali precedenti versioni dello
Usermode. Molto probabilmente avete la versione 0.4 installata. Per
rimuoverla dovrebbe bastare un:

make uninstall

da root nella cartella che contiene i sorgenti del driver....ma, non
possiamo garantire che funzioni, quindi vi consigliamo di procedere "a
manina"

ed eliminare i files presenti in /usr/local/bin a mano

Quando avrete la TarBall sul vostro disco eseguite i comandi:

tar  xvfz Usermode-0.5-Italia-FINALE.tar.gz

cd Usermode-0.5-Italia/

Ora potete avviare lo script di installazione digitando:

sh install

Il processo di installazione è automatico. Lo script vi chiederà di
selezionare il modem in vostro possesso e installerà i files necessari.

3.2 Configurazione:

------------------------

La configurazione del driver è stata enormemente facilitata grazie alla
utility TCL Eciconf, scritta da Flashcode (http://flashcode.free.fr ).

Ci siamo preoccupati di tradurla in italiano e di inserire i provider di
servizi adsl più conosciuti sul nostro territorio, in modo che la
configurazione sia completamente automatizzata.

Potete lanciare Eciconf col seguente comando:

eciconf.sh

oppure specificando il percorso completo:

/usr/local/bin/eciconf.sh

Eciconf verrà avviato e apparirà la sua interfaccia grafica dove potrete
specificare i dati relativi al vostro account (username e password)

e scegliere il vostro provider in modo che i DNS vengano automaticamente
impostati nel file /etc/resolv.conf

salvate e chiudete Eciconf che vi servirà di nuovo dopo.

Per maggiori informazioni sul funzionamento di Eciconf 0.1 vi rimandiamo al
sito ufficiale http://flashcode.free.fr

3.3 Prevenzione dei problemi (rimuovere dab-usb, scegliere il giusto
binario)

----------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------

Cerchiamo di prevenire problemi, nervosismi, urla isteriche, nottate in
bianco tipiche della versione 0.4 del driver.

E' bene spiegare un paio di cose che vi saranno utili se la prima
connessione andrà male .

Per connettersi, il driver utilizza un binario, che si occupa di "agganciare
la portante" e solo dopo che avviene il sync con la centrale la palla passa
al demone pppd.

Esiste un buon numero di binari che abbiamo raccolto nella cartella
SYNCFILES/   che si installa in /etc/eciadsl dalla BETATEST 3.0 del driver.

Lo script di installazione prende uno di essi, e lo installa. Purtroppo, noi
non possiamo sapere quale dei binari che abbiamo a disposizione

sarà adatto alla vostra combinazione modem-provider-località , proprio
perchè le tre variabili ci rendono impossibile saperlo.

Abbiamo perciò scelto quello che più probabilmente funzionerà per la maggior
parte degli utenti, decidendo in base ai successi ottenuti dagli utenti che
abbiamo aiutato in questi due mesi di

chat di supporto per la diffusione del driver (in versione 0.4ITALIA).

Quindi, può succedere che il binario installato di default non funzionerà
per voi, mentre andrà a meraviglia per l'amico a cui avete fatto comprare il
vostro stes

so modem e abbonamento e che abita dall'altra parte dell'Italia.

Non vi resta che prendere un'altro binario ( uno dei files
ec_wan3.XXXX.bin)dalla cartella SYNCFILES e provarlo  sperando che sia
quello giusto per voi:

il comando più veloce è :

mv /etc/eciadsl/SYNCFILES/eci_wan3.XXX.bin /etc/eciadsl/eci_wan3.bin

Confermate la sovrascrizione del binario non funzionante e riprovate a
connettervi ricordandovi di fare un replug del modem.

Dalla versione 0.5 beta5 abbiamo incluso la traduzione in italiano delle
istruzioni per creare un binario tutto vostro attraverso l'utility Usbsnoop,
scritta anch'essa da Papillault, e lo script perl eci_vendor.pl incluso nel
driver e contenuto nella'archivio Utils.perl.tar.gz

Notate che il binario installato di default è quello reperibile sul sito
ufficiale http://eciadsl.soureforge.net con il nome di eci_wan3.tele9.bin

Da parte nostra, se questo non dovesse funzionare, vi consigliamo di provare
prima di tutto con il binario eci_wan3.dmt.bin.

Un'altra cosa molto importante riguarda la possibile presenza del modulo
dabusb. Questo modulo è antagonista

al funzionamento del driver e deve essere quindi assolutamente rimosso.
Potete assicurarvi che

ciò avvenga utilizzando il comodo tasto presente in Eciconf 0.1 "Rimozione
Modulo DabUsb"  e controllare

che tutto abbai funzionato correttamente digitando in console da root:

/sbin/lsmod

e leggendo nella lista dei moduli caricati nel kernel che DabUsb non sia
presente.

3.4 Avvio della connessione

Ora siete pronti per avviare la connessione.

Da questa versione abbiamo introdotto un pulsante di avvio dello Startmodem
direttamente su Eciconf 0.1 in versione italiana.

Lanciate dunque Eciconf:

sh ecinconf.sh

oppure

/usr/local/bin/ecincof.sh

Il vostro client è gia configurato (vedi sezione 3.2). Non vi rimane che
premere il tasto "connetti" e la procedura di connessione partirà.

Nel caso aveste problemi vi consigliamo di procedere con un avvio all'antica
utilizzando il comando:

/usr/local/bin/startmodem

da console in modo di avere maggiori informazioni sui problemi che state
incontrando

4  Conclusioni e crediti e futuro di Usermode Italia, nonchè come
Contattarci

Ricordiamo che il driver originale nonch? il codice del driver ? parte del
progetto eciadsl, Potete trovare il driver originale e altro sul sito
eciadsl.sorceforge.net

Al momento in cui scriviamo questa documentazione si parla di un driver
Kernelmode che sta cominciando a funzionare, perci? non escludiamo che una
prossima release vedr? annesso il codice di un modulo per il Kernel anzich?
l'attuale Usermode.

Usermode Italia uscir? probabilmente in versione 0.5.5 per la quale abbiamo
gia in mente diverse cosette che non anticipo.

Per consigli, critiche, aiuto, suggerimenti, help potete contattarci
praticamente quasi 24 ore al giorno in IRC

server irc.azzurra.org 6669

channel #hctech

Chiedete di Maerz, Good-it o Mega

E' disponibile anche un indirizzo e-mail:   megaboy@libero.it

Il Team HcTech fa capo al sito http://www.hctechnews.org dove troverete
tutte le novit? e informazioni riguardante la versione italiana dello0
Usermode nonch? quella francese.