glug:Proposta pazza

[Stefano Canepa]

Thursday 27 February 2003, alle 23:32, Marco d'Itri:
: On Feb 27, Stefano Canepa <sc@linux.it> wrote:
: 
:  >tradurre da spaventare chiunque. A questo punto perché non adottiamo uno
:  >di questi pacchettoni enormi lo sezioniamo a lo facciamo tutti assieme? 
: Perché verrebbe una mezza porcheria, con gli stessi termini tradotti in
: maniera diversa a seconda di chi lo fa.
: 
No se si usa tutti il tuo glossario e qualcuno revisona prima di spedire
su tp proprio per evitare problemi che dici tu che mi sono noti, visto
che revisiono le traduzioni dei documenti di debian che sono fatti così.

Stefano

-- 
Stefano Canepa e-mail: sc@linux.it
To follow the path: look at the master, follow the master, walk with the
master, see through the master, become the master.
http://www.stefanocanepa.it - http://www.linux.it/~sc