glug: ma che imbranato

[valtmari]

Aprendo kde , a sinistra ho Devices e sotto cdrom, cdrom2, Floppy, hda1, hda2, 
eccetera. Cliccando su cdrom, a destra c'è il contenuto del cd, cioè le 4 
directory: boot, floppy, linux, pkgs + alcuni file.
Appena più sopra c'è location e dentro la finestrella c'è il simboletto della 
cartella con scritto: file:/mnt/cdrom. E' questa la riga che devo levare e 
inserire apt-get update?