problema con wireless

[Luca Delucchi]

Ciao a tutti ho un problema con una scheda wireless, sistema operativo
debian lenny, l'errore è questo

debianluca:/home/luca# iwlist wlan0 scanning
wlan0     Interface doesn't support scanning : Network is down

debianluca:/home/luca# ifconfig wlan0 up
SIOCSIFFLAGS: No such file or directory

la scheda dovrebbe essere questa

01:06.0 Network controller: RaLink RT2600 802.11 MIMO

cosa posso fare?
Con una penna wifi di un amico mi collego, ma non riesco con la scheda pci

ciao e grazie
luca