libnotify e/o systray

[aleritty]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Ho un dubbio amletico...

Ho uno script bash che viene eseguito in automatico da anacron (quindi
ad intervalli "irregolari") che dovrebbe notificare all'utente quando ha
finito il suo lavoro.

Inizialmente ho pensato di fargli piazzare una icona nella systray
mentre è in esecuzione e tanti saluti (quando l'icona scompare il
programma ha finito).

Poi però ho pensato di sfruttare le notifiche ed il demone apposito
(che dovrebbe essere presente in più o meno tutte le distribuzioni e
funzionare in maniera molto simile...)
Però a quanto pare far comparire una notifica da script bash è piuttosto
problematica (se non si installa notify-send, cosa che vorrei evitare).

Ora, secondo voi è meglio la prima soluzione (systray) o la seconda
(notifiche) e soprattutto, come la implementereste in uno script bash
"puro", senza disturbare altri linguaggi?

P.S. io propenderei per la prima... Ma senza python o C o similari non
ho trovato nulla!

Alessio
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAkoNag8ACgkQTB1qg2ddzPQJVACghv7nqFNPCaeCgoN9v0Jw0b2q
3D4AoJ/5i7WhHMyy75C2EZFsagqRqBWw
=nIUB
-----END PGP SIGNATURE-----