[glux] [OT?] Revolution OS

[Maxxer]

Trovata sulla lista PHP-IT, penso che potrebbe interessare anche di qua!
ciao
maxxer
--

Revolution OS è in libro+DVD dell'Apogeo da poco in libreria, l'ho
comprato al prezzo di 29 euro e ne sono rimasto discretamente
soddisfatto. Non si tratta di un manuale avanzato, è un prodotto
esplicitamente da Newbies, un glossario del mondo Gnu/Linux corredato da
interviste a Torvalds, Stallman, Raymond et alii.
Peccato per:
1) Alcuni errori clamorosi di traduzione nel doppiaggio in italiano, non
ho controllato se sono un retaggio dell'originale inglese
2) Il testo introduttivo del cd in html è fatto con i piedi, sono
sbagliati i link e alcuni materiali non sono impaginati bene.
3) Che delusione il messaggio iniziale che vieta la duplicazione del
Video, chissà che ne pensa rms
4) Alcuni limiti nella regia stessa del filmato, che dimostrano che:
a) gli americani non riescono a non essere patinati (ad es. le
scena del Torvalds felice con le figlie)
b) ancora accusano malamente i traumi del maccartismo (ad es. le
considerazioni sciocche di Raymond sul comunismo, ma in generale
tutta la parte: are you communist?, non da e non leva nulla al
filmato)

In ogni caso, se voltete tentare di divulgare la filosofia di fondo del
FreeSoftware è un ottimo punto di partenza.

ciao
Alfredo