[hack] webcam

[steocampi]

lsusb:
Bus 005 Device 003: ID 045e:00f4 Microsoft Corp. LifeCam VX-6000.

mi hanno regalato una webcam microsoft.....
 e non riesco a farla funzionare.. su ubuntu 8.10
in rete ho trovato questo...
http://www.arsenio.net/blog/microsoft-lifecam-vx-6000-on-ubuntu-intrepid-ibex/

ma al punto 2 mi da un errore del tipo:
root@steo-desktop:/home/steo/libv4l-0.5.8# apt-get install
kernel-package linux-headers build-essential libv4l
Lettura della lista dei pacchetti in corso... Fatto
Generazione dell'albero delle dipendenze in corso
Lettura informazioni sullo stato... Fatto
Il pacchetto linux-headers è un pacchetto virtuale fornito da:
 linux-headers-2.6.27-10-server 2.6.27-10.20
 linux-headers-2.6.27-10-generic 2.6.27-10.20
 linux-headers-2.6.27-10 2.6.27-10.20
 linux-headers-2.6.27-9-server 2.6.27-9.19
 linux-headers-2.6.27-9-generic 2.6.27-9.19
 linux-headers-2.6.27-9 2.6.27-9.19
 linux-headers-2.6.27-7-server 2.6.27-7.16
 linux-headers-2.6.27-7-generic 2.6.27-7.16
 linux-headers-2.6.27-7 2.6.27-7.16
 linux-headers-2.6.27-11-server 2.6.27-11.27
 linux-headers-2.6.27-11-generic 2.6.27-11.27
 linux-headers-2.6.27-11 2.6.27-11.27
 linux-ports-headers-2.6.25-2 2.6.25-2.3
 linux-headers-2.6.25-2-386 2.6.25-2.3
 linux-headers-2.6.27-3-rt 2.6.27-3.8
Bisogna esplicitamente sceglierne uno da installare.
W: Duplicate sources.list entry http://security.ubuntu.com
intrepid-security/universe Packages
(/var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_intrepid-security_universe_binary-i386_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://security.ubuntu.com
intrepid-security/multiverse Packages
(/var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_intrepid-security_multiverse_binary-i386_Packages)
W: È consigliabile eseguire apt-get update per correggere questi problemi
E: Il pacchetto linux-headers non ha candidati da installare


qualcuno a avuto esperienze positive con dispositivi microsoft tipo il mio?

grazie ste