> what's you defination of build ? Obviously, it's the creation of the .i386.rpm from the source. Only installing a package should require root privileges, not creating it. To this aim Debian has "fakeroot". It's a smart tool.