[Gulli] [Riunioni Settimanali] Gruppi di studio cellulari e Bluetooth

[Daniele Forsi]

Le tue difficoltà sono quelli che la gente trova comunemente, ma
grazie alla tua prova ho trovato due problemi: (1) il manutentore
Debian non ha aggiornato il file di configurazione con quello upstream
nella versione 0.6.29 che ti avrebbe detto di configurare gnokii prima
di usarlo, (2) però lo avrebbe detto in inglese.

La traduzione italiana sarà:
"Sembra che gnokii non sia configurato. È necessario configurarlo
prima di usarlo.
Si possono trovare dei suggerimenti nel file di configurazione di
esempio oppure si può
provare con il programma di utilità «gnokii-configure» incluso nella
distribuzione di gnokii."

Il fatto di non aggiornare il file è una scelta discutibile, ma
probabilmente non un bug dal punto di vista del manutentore, mentre la
mancata traduzione è un bug che correggeremo nella prossima versione,
che molto probabilmente Ubuntu renderà disponibile a ottobre, un
motivo in più per compilare dai sorgenti o per usare il ppa
disponibile da pochi giorni:
https://launchpad.net/~gnokii/+archive/ppa
Tieni presente che non facciamo mai versioni volutamente instabili,
quindi è sicuro usare l'ultimissima versione (ci può sempre essere il
caso sfortunato di un bug che cancella roba o di comandi nuovi che
sono stati provati su pochi telefoni).

La difficoltà è che questi programmi sono nati più di 10 anni fa
quando c'era poca o punta possibilità di rilevare automaticamente i
telefoni (e con udev siamo ritornati quasi a quei tempi, il
programmatore deve fare quasi tutto da solo, almeno hal ti diceva che
avevi un "modem", non specificava se era un 56k o un cellulare, ma era
un inizio), quindi l'utente deve modificare il file di configurazione,
per una configurazione amichevole c'è gnome-phone-manager, ma al
momento fa solo invio e ricezione di SMS

Tempo fa ho scritto un po' di istruzioni in italiano di gnokii
http://www.forsi.it/manuale-gnokii

Non ci dovrebbero essere problemi in virtualbox se è possibile accedere all'USB

-- 
Daniele Forsi