[LTP] Add TST_USES_MODULE and tst_test_root

[Joerg Vehlow]

In preparation of lsmod01.sh patch v4.
The test requires a module only, if no modules are loaded and
in order to load the module, root is required.