[LTP] [PATCH v2] unlink08: use TST_EXP_FAIL(), turn comment into docparse and reword, copyright update

[Petr Vorel]

Hi Avinesh,

FYI I also make subject shorter (it should be ~50 characters, the rest should go
to the blank separated log body.

Kind regards,
Petr