la GPL in Italia (was Re: lug digest, Vol 1 #277 - 9 msgs)

[Giovanni Biscuolo (Associazione Culturale MiLUG)]

--=-FvqEZMEthmLb1S0AhG5D
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Avrei volentieri evitato di scrivere, ma non vorrei che certe
affermazioni per il solo fatto di "esistere" fossero in qualche modo
prese per vere.

Il dom, 2002-01-27 alle 20:24, lug-request@lists.linux.it ha scritto:

> From: fku@freemail.it
> To: a.capriotti@nettuno.it
> Cc: lug@lists.linux.it
> Subject: Re: Manifesto del lug
> Date: 27 Jan 2002 17:47:55 +0000

[omissis]

> > La propriet=E0 intellettuale =E8 pi=F9 un concetto astratto, che poi si=
 pu=F2
> >"materializzare" nel copyright, se l'autore vuole, o nell'open source, s=
empre se
> >l'autore vuole. Vorresti dire che il software libero non ha copyright? =20
> >Sei sicuro?
> =20
> Qui ti prego di fare molta attenzione...seguimi nel ragionamento...
> Io vivo in Italia, non negli USA.
> Per me quindi valgono le leggi italiane, non quelle americane.
> La settimana scorsa Antonio Gallo chiese in questa ml se "Linux" fosse
> un marchio registrato in Italia.
> Ho aspettato delle risposte che mi interessavano moltissimo e che non ci =
sono state.
> Idem per la GPL (o licenza analoga): vale in Italia?

Risposta breve: si.

> E' stata registrata presso un Tribunale del nostro Paese?

Non c'=E9 bisogno.

> Se si, da chi?
> Capisci che se io scrivo un sw e lo pongo sotto GPL in Italia corro dei r=
ischi
> che quel sw sia privo di alcuna licenza.

Sbagliato.
Al limite ci sarebbero dei problemi di interpretazione (il giudice la
farebbe tradurre dall'inglese ad un perito), ma la licenza =E9 applicabile
in Italia.

> L'unica forma di copyright che mi rimarrebbe sarebbe la propriet=E0 intel=
lettuale.

La "propriet=E0 intellettuale" non =E9 una "forma di copyright", =E9 piutto=
sto
un'espressione (infelice) utilizzata per indicare un complesso di norme
che regolano l'utilizzo di:
- marchi
- opere creative dell'ingegno (col diritto d'autore)
- brevetti

Evitiamo di parlare di propriet=E0 intellettuale per indicare il diritto
d'autore (le idee _non_ sono tutelate dalle norme sul dititto d'autore).

> Qualcosa del genere da noi =E8 successa con la vicenda di "Appunti di Inf=
ormatica
> Libera".
> Chiesi all'epoca a Giacomini come si sarebbe mosso per tutelare la sua op=
era: la risposta
> fu quasi di rassegnazione.
> Poi non so quali evoluzioni abbia avuto la vicenda...

L'opera =E9 tutelata dalla GNU GPL

[omissis]

CiaoG.

--=20
Art and science are free and free is their teaching [IT Const., art.33]
Associazione Culturale MiLUG       | Xelera - servizi GNU/Linux=20
http://www.milug.org               | http://xelera.it
mailto:giovanni.biscuolo@milug.org | mailto:g@xelera.it          =20

--=-FvqEZMEthmLb1S0AhG5D
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: Per informazioni si veda http://www.gnupg.org

iD8DBQA8cirNSwZzLwr8pWMRAlf3AJ9fm6ai0OyxeeRefLoOITVc/2rX4QCffbEC
9I4VKpi0W8KzpSmXxWgK/Uk=
=1/kp
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-FvqEZMEthmLb1S0AhG5D--