[Primipassi] Shutdown da Mdk

[Paolo Manchisi]

Dalla Mandrake 8.0 provando a dare, da utente normale halt, reboot, o 
shutdown now mi si risponde che dovrei loggarmi come root per 
spegnere il 
sistema. Effettivamente lo avevo già letto su Linuxfacile e sulla 
guida 
utente di ILDP, ma in una precedente installazione di Mdk e anche di 
RH lo 
shutdown avveniva senza problemi anche da utente normale.
PS: Dal linuxconf ho anche dato il potere di shutdown granted/silent, 
ma non 
è servito a nulla.
Suggerimenti?