[Primipassi] Pidgin e Finch

[Alex]

Ok, riprovo così, ricominciando la mail ex-novo:

Salve a tutti,
ho compilato Pidgin (il nuovo Gaim) da sorgenti su una ubuntu feisty.
L'installazione è andata a buon fine, ma quello che non riesco a 
lanciare è Finch, il client testuale associato a Pidgin per chattare da 
shell.
In pratica nei sorgenti c'è, la compilazione mi pare non abbia dato 
alcun errore e mi chiedo perchè al pc non risulta installato alcun "finch"