[Scuola] manuale audacity - traduzione in italiano

Lucia Ferlino ferlino@itd.cnr.it
Wed May 20 08:57:47 CEST 2009


sto pressando il collega informatico proprio per questo!!! Spero in una 
beta version a breve, fine mese ?! Vorrei rilasciare una versione 
semi-definitiva prima che finisca la scuola.
Inoltro la tua gentile richiesta.
Grazie ciao lucia

Lucia Ferlino
ITD-CNR
Via De Marini 6
16149 Genova
tel. 0106475343
fax 0106475300
e-mail: ferlino@itd.cnr.it



Giancarlo Martini ha scritto:
> Lucia Ferlino wrote:
>> caro Carlo,
>> complimenti per la faticosa iniziativa!
>> Sono molto interessata alla traduzione del manuale, che una volta 
>> distribuito in rete, vorrei utilizzare per il mio progetto 
>> So.Di.Linux (http://sodilinux.itd.cnr.it), una collana di 
>> distribuzioni live di sw open source per Linux.
>> L'ultimo risultato del progetto  è una versione dedicata ai primi 3 
>> livelli scolari (http://sodilinux.itd.cnr.it/sdl6x3/) in cui abbiamo 
>> inserito, oltre alla banca dati e ai software didattici, tutta la 
>> documentazione che abbiamo trovato in rete: manuali, tutoriali, 
>> esempi,... (http://sodilinux.itd.cnr.it/sdl6x3/index.php?stile=cl&sez=5)
>> Stiamo terminando la versione So.Di.Linux 6x2 (per le superiori e 
>> l'università) e fra i titoli scelti ci sarà anche Audacity e mi 
>> piacerebbe poter inserire il tuo manuale in italiano, pensi che si 
>> possa fare?
>> ciao lucia
>>
> C'è una data indicativa per il rilascio della versione per le superiori?
> Ciao
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.linux.it/pipermail/scuola/attachments/20090520/22964ec4/attachment.htm>


More information about the scuola mailing list