[Scuola] Fwd: [1796] "Farfalla", progetto open source per aiutare i disabili a navigare sul web

[Lucia Ferlino]

Il 29/06/2011 16:59, Luca Ferroni ha scritto:
> On 06/27/2011 08:34 PM, Lucia Ferlino wrote:
>> interessante!!!!!!!!!!!!!!!
>
> Ciao Lucia,
>
> hai capito che l'autore Andrea Mangiatordi che ha parlato di OLPC e 
> SugarOS
> all'evento Rete Dossier Scuola alla CONFSL venerdi 24 giugno? :)
si l'avevo capito e mi sembrava strano che non ne avesse parlato
>
> Diceva che forse era un po' prematuro parlare del suo progetto 
> all'evento,
> ma poi ha fatto un bel poster alla CONFSL.
> Stiamo cercando di inserire Farfalla nel Dossier a partire 
> dall'integrazione nel sito www.dossierscuola.it
>
> Andrea è stato appena inserito nel gruppo dsa del Dossier Scuola 
> dsa@dossierscuola.it
> cui ne approfitto per invitare chi vuole a parteciparvi.
>
> A breve pubblicheremo il resoconto dell'evento che è comunque 
> disponibile in streaming su www.anitel.org
> che ringraziamo per la visibilità.
bene
>
> È stato veramente bello potersi riunire e (ri)vedere.
>
> A presto altre novità, ma purtroppo il tempo è tiranno
> Ciao ciao
> Luca
>
>
a presto!
>
>
>
>>
>> -------- Messaggio originale --------
>> Oggetto:     [1796] "Farfalla", progetto open source per aiutare i 
>> disabili a navigare sul web
>> Data:     Mon, 27 Jun 2011 20:07:17 +0200
>> Mittente:     Press-IN <pla.news@comune.venezia.it>
>> Rispondi-a:     Press-IN <pla.news@comune.venezia.it>
>> A:     Iscritti a Press-IN <pla.news@comune.venezia.it>
>>
>>
>>
>> *Press-IN anno III / n. 1796*
>>
>> Redattore Sociale del 27-06-2011
>>
>> *"Farfalla", progetto open source per aiutare i disabili a navigare 
>> sul web *
>>
>> MILANO. D'ora in poi, navigare su internet per le persone con 
>> disabilità sarà un po' più facile. Grazie ad un software sviluppato 
>> da Andrea Mangiatordi, ricercatore presso la Facoltà di Scienze della 
>> Formazione e collaboratore del Lisp (Laboratorio Informatico di 
>> Sperimentazione Pedagogica)
>> dell'Università degli Studi di Milano-Bicocca, più che navigare, sarà 
>> possibile volare' sul web. L'idea di Mangiatordi è un software 
>> sviluppato per aiutare le persone con disabilità visive e motorie a 
>> muoversi nel web: si chiama "Farfalla" e ha ricevuto anche il premio 
>> della giuria alla Microsoft
>> Accessibility Challenge 2011 della conferenza Web4Access.
>>
>> "Si tratta di una piattaforma aperta ed espandibile spiega lo 
>> sviluppatore - in cui è possibile integrare nuove soluzioni in grado 
>> di innalzare il livello di accessibilità dei siti web e di offrire 
>> agli utenti metodi nuovi per la fruizione e la creazione di 
>> contenuti". Il software è costituito da
>> una toolbar aggiuntiva al browser che è possibile attivare con pochi 
>> click. Il software è compatibile con tutti i siti web e permette di 
>> leggere il testo di una pagina web con caratteri ingranditi e 
>> contrasti cromatici personalizzati, ma non solo. L'applicazione web, 
>> infatti, fornisce una tastiera
>> su schermo, utile per chi ha delle difficoltà con la tastiera fisica. 
>> Gli utenti, infine, potranno personalizzare la toolbar con un proprio 
>> profilo che permette di gestire impostazioni preferite.
>>
>> "La prospettiva da cui il progetto parte è quella di fornire agli 
>> utenti strumenti leggeri, flessibili e che non necessitino una vera e 
>> propria installazione spiega Mangiatordi -, per essere usabili anche 
>> in un sistema di cui non si abbia il controllo completo". 
>> Tecnicamente, infatti, il software
>> funziona iniettando' un frammento di codice html in una pagina 
>> qualsiasi per richiamare uno script remoto, attingendo ad un database 
>> contenente le preferenze dell'utente che consente di lanciare dei 
>> plugin con funzionalità diverse e specifiche. "Da alcuni anni dedico 
>> parte della mia attività di
>> ricerca allo sviluppo di questa piattaforma' per l'accessibilità web 
>> che ha alcune caratteristiche innovative spiega Andrea Mangiatordi -. 
>> Il mio progetto, che è open source ed è alla costante ricerca di 
>> collaboratori, è nato per aiutare un'amica che aveva disabilità 
>> motorie. E il nome Farfalla l'ho
>> scelto proprio perché è stata la prima parola scritta con la tastiera 
>> virtuale da questa ragazza".
>>
>>
>> Argomenti correlati: Disabilità visiva 
>> <http://pressin.comune.venezia.it/elenco.php?idcategoria=1>  - 
>> Disabilità motoria 
>> <http://pressin.comune.venezia.it/elenco.php?idcategoria=3>  - Ausili 
>> e tecnologie <http://pressin.comune.venezia.it/elenco.php?idcategoria=9>
>>
>> Se vuoi leggere l'articolo originale clicca qui:
>> http://pressin.comune.venezia.it/leggi.php?idarticolo=26426
>>
>> ---------------------------------------------------
>> *Press-IN* è un'iniziativa del
>> Progetto Lettura Agevolata del Comune di Venezia.
>>
>> Per non ricevere più questi messaggi vai alla pagina:
>> http://pressin.comune.venezia.it/
>>
>> Per informazioni e segnalazioni: pla.news@comune.venezia.it 
>> <mailto:pla.news@comune.venezia.it>
>> -------------
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> scuola mailing list
>> scuola@lists.linux.it
>> http://lists.linux.it/listinfo/scuola
>
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML � stato rimosso...
URL: <http://lists.linux.it/pipermail/scuola/attachments/20110629/66b90d4f/attachment.htm>