Centericq (Re: L'ho =?iso-8859-1?Q?gi?= =?iso-8859-1?Q?=E0?= finito)

[Marco d'Itri]

On Jul 16, Fabrizio Stefani <f.stef@inwind.it> wrote:

 >>     Fabrizio> nickname --> soprannome, non mi convince
 >>     Fabrizio> Di solito un soprannome te lo appioppano gli altri,
 >>     Fabrizio> il nick te lo scegli tu. 
 >>     Fabrizio> I "chattisti" che conosco lo chiamano tutti "il nick".
 >> 
 >> Metto nick allora? 
 >
 >Io ho detto la mia, gli altri come dicono?
nickname o nick, vanno bene tutti e due e sono usati tutti e due in
inglese.

La maggior parte della gente che si incontra in IRC dovrebbe essere
rimandata alle elementari per imparare l'italiano, quindi non mi sembra
il caso di farci troppo affidamento.

-- 
ciao,
Marco