"Christopher R. Gabriel" wrote: > > per gnome-pm (pm = portfolio manager) > Sparo... > #: src/stock_list.c:239 > msgid "Earn/Share" > msgstr "" > Guadagno/Dividendo > #: src/stock_list.c:239 > msgid "P/E Ratio" > msgstr "" > Rapporto P/E ( 'E' puo' essere che stia per Earn mentre 'P' boh) > #: src/stock_list.c:239 > msgid "Yield" > msgstr "" > Resa ? Giova