Sawfish

[Matteo De Luigi]

On Wed, Jul 18, 2001 at 11:51:00AM +0200, Michele Campeotto wrote:
> Francesco:
> 
> >    msgid "Added pattern `%s'"
> >    msgstr "Aggiunto pattern `%s'"
> >    
> >    Era maschile? Non ricordo e non ho il glossario sottomano.
> > 
> > Nel glossario è pattern --> modello.
> > 
> > Se non ci sono ragioni forti per discostarsene, meglio seguire il
> > glossario. 
> 
>   Il fatto è che secondo me non sono modelli. Stiamo parlando del programma
> per costruire temi di Sawfish e i pattern sono i singoli pezzetti che
> formano la cornice.
> 
>   Allego uno screenshot perché ho la febbre (non sto scherzando) e non
> riesco a spiegarmi meglio...

Ah! Le "pattern" nel senso di "disegno ripetuto per coprire
una superficie".

Boh... invariato? trame?


-- 
Matteo De Luigi
  Il braccio destro di Bush ha lasciato ieri l'ospedale
  in cui gli era stato impiantato uno stimolatore cardiaco.
  (Tg2 delle ore 10, primo luglio 2001)