Nautilus

[Pier Luigi Fiorini]

> > >   Non bastava "pannelli laterali"?
> > No perchč sarebbero i pannelli della sidebar.
> > Ora, Sidebar -> barra laterale quindi la stringa "Pannelli della barra
> > laterale" ritengo che vada bene.
> > I pannelli, per rendere l'idea, sono poi i tab tipo News, Notes, Tree e
> > altro ancora.
> 
>   So cosa sono, e la mia proposta mi pare l'unica che non fa diventare la lista
> delle categorie delle opzioni larga come la finestra di Nautilus.
OK terrņ presente la tua proposta quando modificherņ il po, prima di passarlo qui in lista.

-- 
Pier Luigi Fiorini
plfiorini@libero.it