New PO file for `wget-1.6'

[Marco d'Itri]

On May 08, Translation Project Robot <translation@IRO.UMontreal.CA> wrote:

 >In this file, 153 messages have been translated already, accounting for
 >50% of the original text size (in raw bytes).  Still, 16 messages need
Secondo la tabella (ultimo aggiornamento 7/7/2000) ha bisogno di un
nuovo maintainer:


|pacchetto	|traduttore (po)|U |C|M|I| note
+---------------+---------------+--+-+-+-+------------
|GNUPG		|Marco d'Itri	|y |y|n|-|
|GNOME - varie	|C. Gabriel	|  |y|-|n| http://www.it.gnome.org/i18n/
|fileutils      |Marco d'Itri   |y |y|o|n|
|findutils	|G. Bortolozzo	|y |y|y|n| da aggiornare
|bash		|A. Leonardi	|n |?|o|?| da aggiornare
|tar		|Marco d'Itri	|y |y|y|n|
|wget		|G. Bortolozzo	|y |y|n|?|
|sh-utils	|Marco d'Itri	|y |y|y|?|
|grep		|Marco d'Itri   |y |y|y|?|
|sed		|Marco d'Itri   |y |y|?|?|
|hello		|G. Bortolozzo	|o |y|?|?| da aggiornare
|libc		|Marco d'Itri	|y |y|-|n|
|textutils	|Marco d'Itri	|  | |?|?| prenotato - ancora da iniziare
|recode		|L. Cappelletti	|  | |?|?| in corso
|gettext	|G. Bortolozzo	|y |y|?|?|

Non gestiti attraverso il Translation Project:
|mutt		|Marco d'Itri	|y |y|n|n|
|lftp		|G. Bortolozzo  |y |y|n|n|
|GnomePGP       |Yuri Bongiorno |y |y|-|-|
|Soundtracker   |Yuri Bongiorno |y |y|-|-|
|net-tools	|Marco d'Itri	|  | |?|?| in corso (da netbase di debian)
|console-tools	|L. Cappelletti	|  | |?|?| in corso
|gimp		|Daniele Medri	|y |?|?|?|
|Pybliographer	|Yuri Bongiorno	|y |y|-|y|
|pavuk		|Antonio Fragola|y |y|?|?|

Legenda:
U - la traduzione e` aggiornata all'ultima versione del programma ed
    e` stata inviata al maintainer per essere distribuita
C - catalogo messaggi (.po)
M - man page
I - manuale in formato info o HTML
? - stato sconosciuto
- - non applicabile (non esiste questa forma di documentazione)
o - la traduzione non e` aggiornata

-- 
ciao,
Marco