Sylpheed nuova versione

[Michele Campeotto]

Scrive Marco d'Itri <md@linux.it>:

> >msgid "Newsgroups:"
> >msgstr "Newsgroup:"
> >
> >#: src/headerview.c:57 src/summary_search.c:159
> >msgid "Subject:"
> >msgstr "Oggetto:"
> 
> Malissimo, questi sono header definiti dal protocollo NNTP e non devono
> venire tradotti.

  Sono solo i messaggi che vengono mostrati a video (in testa al messaggio 
vengono mostrate alcune intestazioni scelte dall'utente) e si ha l'opportunitą 
di vederle tradotte o meno.


  -- Michele - www.moleskine.f2s.com

-------------------------------------------------
Everyone should have http://www.freedom2surf.net/