"original idea and artworks". "idea ed oggetti artistici originali" e non mi piace moltissimo. Bleah. "originali" o "originari"? Nel senso che sembra di capire che lo sviluppatore attuale e` una persona diversa. Bella domanda. In inglese si usa la stessa parola, se non erro.