smooth scrolling

[Marco]

yo!!!
come tradurre smooth scrolling?
e set mark?
si riferiscono ad un editor di testi. quel 'mark' rappresenta il punto da
cui iniziare l'evidenziazione (che poi viene usata per tagliare o copiare).
ciao, marco

-- 
-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.12
G!/MU d-(--) s:- a-- C++@ UL>++ P>+ L++>++++ E----@ 
W+>++ N- o? K- w-- O--@ M->+ V- PS+ PE-@ Y PGP- t-- 
5? X-- R-(*) tv+>++ b+ DI+@ D- G>++ e++ h-- r% y--@ 
------END GEEK CODE BLOCK------