Cross
Fabrizio Stefani
f.stef@inwind.it
Tue, 25 Sep 2001 00:56:02 +0200
> Il prefisso "cross-" vuol dire "incrociato" o "trasversale".
o anche "mutuo"
raramente, si lascia anche "cross"
> Posso coniare il neologismo "trans-piattaform" o "inter-piattaforma" per
> tradurre
>
> ...includes cross-platform support for Win32...
supporto interpiattaforma non è malvagio, ma io userei un giro di parole
supporto per piattaforme diverse/multiple
-----------------------
Fabrizio Stefani
<f.stef(at)inwind.it>