IRQ
Francesco Potorti`
pot@gnu.org
Sat, 29 Sep 2001 16:28:29 +0200
IRQ è maschile o femminile? Di logica dovrebbe essere femminile
(interrupt request), ma io l'ho sempre sentito e usato al maschile ("gli
IRQ", e non "le IRQ"). Pareri?
Sempre sentito e usato al maschile.
Mh. Il problema si pone solo al plurale. Al singolare è l'IRQ, quindi
non si capisce. Allora ce ne potrebbero essere di diversi generi,
magari quelli dispari sono maschi e qeuelle pari sono femmine, ma al
plurale si usa comunque il maschile. Ci sarà un modo per stabilire il
genere degli IRQ? Si accoppiano? Cosa ne nasce?
A proposito, mi dicono che in Spagna esiste un organismo ufficiale che
si occupa del linguaggio, come in Francia (che cosa terribile), e che
recentemente ha deciso che il genere di un gruppo di maschi e femmine
misti è preferibilmente quello della maggioranza degli individui di un
genere, altrimenti si può usare a piacere il maschile o il femminile.
Bello. Qualcuno ha notizie più precise?