Xmms
Silvio Bacchetta
silvio.bacchetta@milug.org
Wed, 30 Jan 2002 21:24:10 +0100
Il Wed, Jan 30, 2002 at 08:36:16PM +0100, Francesco Potorti` ha scritto:
>
> Siccome esiste poca letteratura italiana in merito, ho fatto un giro tra
> colleghi. Tutti, ma proprio tutti, usano il termine preset in originale.
>
> Cioč? Un esempio di frase con "preset"?
- Taratura dei livelli di preset;
- verifica delle impostazioni di preset (qui č usato impropriamente come
sinonimo di "default", utilizzo comunque diffuso);
- "Ehi, registra in preset, qui non si sa che cavolo ci mandano!" -
sentita oggi, nonostante sia un comportamento poco professionale :)
L'ultima in particolare si riferisce al fatto che moltissimo
registratori hanno un selettore preset/manual per i livelli di ingresso.
--
Registered user at http://counter.li.org # 170453
ICQ 61259284
GnuPG Key fingerprint = 10E0 2B05 0B0A 3525 8760 788B 59B6 C74A 250E 65B6