>GNUCAP is a general purpose circuit simulator. simulatore di circuiti universale?! Mi sembra un'ottima traduzione.