cd creator ????

Andrea Celli tp@lists.linux.it
Mon Apr 14 17:18:01 2003


On 12 Apr 2003 10:54:59 +0200
Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it> wrote:

> Il ven, 2003-04-11 alle 16:14, Francesco Marletta ha scritto:
> > Il 11 Apr 2003 16:03:54 +0200
> > Luca Ferretti ha scritto:
> > 
> > 
> > > 
> > > A parte ciò, "creatore CD" mi fa schifo...
> > > 
> > E "Creazione CD"?
> >  
> 
> In effetti la forma verbale mi aveva attratto... ora cerco un verbo più
> calzante e faccio un po' di prove.
> 


Non è che "cd-creator" è il nome del programma?
in quel caso, non lo tradurrei.

ciao, andrea