Help per Balsa

[Luca Ferretti]

Il ven, 2003-12-12 alle 23:38, Francesco Marletta ha scritto:
> il Thu, 11 Dec 2003 13:24:03 +0100 (CET)
> Giuseppe Briotti <g.briotti@mclink.it> ha scritto:
> 
> > > > Comunque non ho altre idee per ciò che concerne "thread"... 
> > > :(
> > > 
> > > ho deciso di usare "discussione"
> > > 
> > 
> > Tema (della discussione)?
> 
> No solo Discussione, in quanto si riferisce alla possibilità di
> raggruppare i messaggi che costituiscono un certo filo logico di
> discorso (thread in inglese) in una struttura ad albero. Magari usi
> anche tu questa caratteristica.
> 

Che poi è la stessa traduzione usata in evolution ;-)

> Francesco