debian-installer tools/s390/dasd/debian/po/it.po

[Luca Ferretti]

Il dom, 2003-12-21 alle 20:46, Giuseppe Sacco ha scritto:
> Il Sun, Dec 21, 2003 at 03:56:05PM +0100, Luca Ferretti ha scritto:
> > Il dom, 2003-12-21 alle 00:48, Giuseppe Sacco ha scritto:
> > > Il Sat, Dec 20, 2003 at 04:54:32PM +0100, Emanuele Aina ha scritto:
> > > > Giuseppe Sacco continuò:
> > > > 
> > > > >"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
> > > > >"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
> > > > 
> > > > UTF-8?
> > > 
> > > fatto
> > 
> > Controllato che non siano saltati le varie lettere accentate?
> 
> Sì, puoi vedere il risultato sul CVS del progetto debian-installer
> su alioth.debian.org

:-) a me si incasinano sempre quando passo da una codifica all'altra 

> > Perché poi ci sono due revisioni dello stesso modulo da parte di due
> > diverse persone (te e stefanomelchior@freeweb.org)? Ho fatto un po' di
> > revisioni partendo da quelle più recenti, i commenti su questo modulo li
> > ho inseriti nell'altro po inviato...
> 
> Non ci siamo ben sincronizzati con Stefano, ma il file lo avevo
> tradotto per primo e ho proseguito con la mia traduzione, come già
> chiarito in debian-l10n-italian.

OK, giusto per notificare il fatto, lasco a voi la soluzione