Nautilus 2.1 -- l'attesa è finita
Luca Ferretti
tp@lists.linux.it
Fri Jan 10 09:33:41 2003
Il mer, 2003-01-08 alle 17:02, Lapo Calamandrei ha scritto:
> > >Poi in generale sostituirei terminare con uccidere su tutta la linea.
> >
> > In che cais, per esempio?
> dai un occhio al po, fondamentalmente quando riscontra errori pesanti
> suggerisce di prova "uccidere" gconfd, bonobo-activation, oafd etc e
> riavviare nautilus.
> Non fa riferimento ai segnali da inviare, e non usa mai terminare,
> quindi credo che si possa tradurre to kill con terminare che mi sembra
> meno cruento e pià appropriato.
>
Accolto con ragione: il monitor di sistema usa "termina processo"
Grazie
--
Occhi da orientale che raccontano emozioni
sguardo limpido di aprile di dolcissime illusioni
tutto scritto su di un viso che non riesce ad imparare
come chiudere fra i denti almeno il suo dolore
ds