xfce4 beta2

[Yuri]

Ciao! questi sono i messaggi nuovi della beta2:

"Multi-Channel Manager Error:\n"
"No such plugin \"%s\""

"Errore del gestore del multicanale:\n"
"Nessun plugin «%s»"

msgid "Horizontal, growing to the right"
msgstr "Orizzontale, espandendosi a destra"

msgid "Horizontal, growing to the left"
msgstr "Orizzontale, espandendosi a sinistra"

msgid "Vertical, growing downwards"
msgstr "Verticale, espandendosi in basso"

msgid "Vertical, growing upwards"
msgstr "Verticale, espandendosi in alto"

msgid "Appearance"
msgstr "Aspetto"

msgid "Minimized only"
msgstr "Solo minimizzate"  (si riferisce alle finestre minimizzate)

msgid "Show All Workspaces"
msgstr "Mostra in tutte le aree di lavoro"

msgid "Use Colors"
msgstr "Usa i colori"

msgid "Hide if empty"
msgstr "Nasconde se è vuoto"

msgid "/Close"
msgstr "/Chiudi"

msgid "/Save Position"
msgstr "/Salva posizione"

msgid "/Properties..."
msgstr "/Proprietà..."

msgid "Lil' Star - IconBox"
msgstr "Lil' Star - IconBox"