Interessante revisione di scrollkeeper

Gianluca Sartori tp@lists.linux.it
Tue Mar 11 11:12:27 2003


> > >Una guida =E8 qualcosa di istruttivo. Un tutorial =E8 un=20
> particolare tipo
> > >di guida.
> >=20
> > Vero.  Ma come si traduce?
> > =20
> Ma "guida istruttiva" =E8 poi cos=EC male come traduzione?
>=20
> Direi di spremerci le meningi, e appena troviamo qualcosa di buono di
> metterlo nel glossario.

Scherzi a parte, "tutorial" pu=F2 essre tradotto in "esercitazione =
guidata"

Gianluca