d-i: da revisionare: ultimi file rimanenti di debian-installer/installer/doc/manual/it/module/*

Domenico De Felice ddefelice@sanniolug.org
Lun 12 Lug 2004 15:30:13 CEST


Alle 22:29, domenica 11 luglio 2004, Stefano Canepa ha scritto:
[...]
> > [./i386/lilo-installer.xml]
> >
> > <!-- &d-i; presents you three choices where to install the
> > <command>LILO</command> boot loader: -->
> >
> > &d-i; mostrer&agrave; tre scelte su dove installare il boot loader
> > <command>LILO</command>:
>
> Perché hai tradotto usando il futuro?
Mi sembrava piu` chiaro. Comunque l'ho coniugato al presente. Il resto del 
documento era al futuro gia` nell'originale inglese, quindi l'ho lasciato 
cosi` come era.
Per il resto sembra andare bene?

> Ciao
> sc
Ciao, Domenico

-- 
Domenico De Felice

http://no-urbani.afraid.org

1 + 1 = 3, for large values of 1.


Maggiori informazioni sulla lista tp