[debian-installer] necessita revisione prebaseconfig/debian/po/it.po

[SteX]

On Sun, Mar 07, 2004 at 09:50:49PM +0100, P|pex wrote:
Ciao Gianluca,
> > #. Type: text
> > #. Description
> > #. Main menu item
> > #: ../templates:4
> > msgid "Finish the installation and reboot"
> > msgstr "Termina l'installazione e riavvia"
> > 
> > #. Type: text
> > #. Description
> > #: ../templates:8
> > #, fuzzy
> > msgid "Finishing the installation"
> > msgstr "Termina l'installazione e riavvia"
> 
> ciao
> "Sta terminando l'installazione" o simile. Il riavvia non c'e' :-)
> questa seconda mi sa che ti e' scappata.
>
hai ragione, ecco la correzione:

#. Type: text
#. Description
#: ../templates:8
#, fuzzy
msgid "Finishing the installation"
msgstr "Conclusione dell'installazione in corso"

Grazie in anticipo

SteX
-- 
http://www.openlabs.it/~stex
GPG key: Stefano Melchior   (stex)   <stefano.melchior@openlabs.it>
Key fingerprint = D52D F829 -- Keyserver: http://keyserver.kjsl.com
Registered user #324592 on the Linux Counter, http://counter.li.org