Formato dell'ora

[Luca Ferretti]

Il dom, 2004-05-02 alle 16:13, Giuseppe Briotti ha scritto:
> > ==========================
> > Date: Sun, 02 May 2004 15:05:36 +0200
> > From: Emanuele Aina <faina.mail@tiscali.it>
> > To: Translation Project <tp@lists.linux.it>
> > Subject: Formato dell'ora
> > ==========================
> > 
> > 
> > Sarei tentato di aggiungere una sezione tra le «Regole per la 
> > buona traduzione» riguardante data e ora.
> > 
> > Posto che tra gli archivi la discussione era già uscita, sono 
> > in dubbio sugli esiti per quanto concerne il formato dell'ora:
> > 
> > hh:mm:ss.dd
> 
> Preferisco questa :-)

Spiacente, non è quella italiana.

Cfr per esempio la pagina 501 del televideo di Rai1 con l'orario delle
varie trasmissioni.

Per una completa ed esaustiva trattazione cfr thread del 08/02/2003 con
oggetto "Formato data ed ora - ricapitoliamo ed estendiamo" e/o quello
del 29/01/2003 con oggetto "Formato data ed ora". Purtroppo non ho mai
finito di scrivere un documento finale ed esaustivo :-(