zenity da revisonare [2004011802]

Luca Ferretti elle.uca@infinito.it
Lun 24 Gen 2005 09:15:31 CET


Il giorno dom, 23-01-2005 alle 21:42 +0100, Stefano Canepa ha scritto:
> Il giorno dom, 23-01-2005 alle 15:56 +0100, Luca Ferretti ha scritto:
> > Il giorno sab, 22-01-2005 alle 23:34 +0100, Stefano Canepa ha scritto:
> > > Il giorno gio, 20-01-2005 alle 16:12 +0100, Luca Ferretti ha scritto:
> > > > Il giorno gio, 20-01-2005 alle 13:21 +0100, Danilo Piazzalunga ha
> > > > scritto:
> > > > > Alle 23:22, martedì 18 gennaio 2005, Stefano Canepa ha scritto:
> > > > > > Ciao,
> > > > > >  dopo alcune lievi modifiche eccovi il file da revisionare, ma
> > > > > > soprattutto tray è l'area di notifica????
> > > > > [...]
> > > > > > #: src/eggtrayicon.c:119
> > > > > > msgid "The orientation of the tray."
> > > > > > msgstr "Orientazione del cassetto."
> > > > > 
> > 
> > In questo caso il widget è EggTrayIcon che come suggerisce il nome è
> > l'icona nell'area di notifica, widget fornito dalla libreria libegg.
> > 
> > Tale widget ha una proprietà "orientation" definita da
> > 
> > g_object_class_install_property (
> >         gobject_class,
> >         PROP_ORIENTATION,
> >         g_param_spec_enum ("orientation",
> >         _("Orientation"),
> >         _("The orientation of the tray."),
> >         GTK_TYPE_ORIENTATION,
> >         GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL,
> >         G_PARAM_READABLE));
> > 
> > 
> Sei stato illuminante. Sono un neofita di gtk (sto studiando
> python/glande/pygtk) per cui farò tesoro della tua spiegazione.

Tale spiegazione è in procinto di essere integrata nelle future linee
guida. Quini commenta pure se c'è necessita di ampliare o tagliare da
qualche parte.


-- 
Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Questa parte del messaggio =?ISO-8859-1?Q?è?Url : http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20050124/0f28376f/attachment.pgp


Maggiori informazioni sulla lista tp