[REV] nautilus-sendto

[Luca Ferretti]

Il giorno lun, 06/06/2005 alle 15.34 +0200, Daniele Cocca ha scritto:
> Luca Ferretti wrote:
> 
> >
> >#. type
> >#. ui requirement
> >#. flags
> >#. dependencies
> >#. priority
> >#. id
> >#: ../gaim_plugin/nautilus-sendto-plugin.c:303
> >msgid "Nautilus Integration"
> >msgstr "Integrazione con nautilus"
                           ^^^N


> >#. name
> >#. version
> >#. summary
> >#: ../gaim_plugin/nautilus-sendto-plugin.c:305
> >#: ../gaim_plugin/nautilus-sendto-plugin.c:306
> >msgid "Provides integration with Nautilus"
> >msgstr "Fornisce una integrazione con Nautilus"
> >  
> >
> Forse "Fornisce integrazione con Nautilus" o "Fornisce l'integrazione 
> con Nautilus"?

Boh!?! Credo sia il "tooltip" che appare nella lista dei plugin
disponibili di Gaim. Magari cambio in qualcosa come "Permette
l'integrazione con ..." ?


-- 
Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20050606/eba6c04f/attachment.pgp