Revisione gstreamer 0.8.11

[Emanuele Aina]

Luca Ferretti dubitò:

>>>#: tools/gst-register.c:43
>>>#, fuzzy, c-format
>>>msgid "Added plugin %s with %d feature.\n"
>>>msgid_plural "Added plugin %s with %d features.\n"
>>>msgstr[0] "Plugin %s aggiunto con %d funzionalità.\n"
>>>msgstr[1] "Plugin %s aggiunto con %d funzionalità.\n"
>>
>>Preferisco "Aggiunto plugin %s con %d funzionalità". E non necessita dei 
>>plurals.

Solo in italiano, ovviamente. Ma è obbligatorio metterli entrambi? 
Pensavo che gettext fosse più intelligente...

-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.