revisione gnome-terminal 20060216

[Stefano Canepa]

Il giorno sab, 18/02/2006 alle 18.48 +0100, Stefano Canepa ha scritto:
> Il giorno sab, 18/02/2006 alle 12.00 +0100, Luca Ferretti ha scritto:
> > > #: ../src/terminal-accels.c:381
> > > #, c-format
> > > msgid ""
> > > "There was an error subscribing to notification on changes on
> > whether to use "
> > > "menubar access keys (%s)\n"
> > > msgstr ""
> > > "Errore durante la registrazione per la notifica sui cambiamenti o
> > se usare "
> > > "le scorciatoie per i menù. (%s)\n"
> > > 
> > > #: ../src/terminal-accels.c:408
> > > #, c-format
> > > msgid ""
> > > "There was an error subscribing to notification for
> > use_menu_accelerators (%"
> > > "s)\n"
> > > msgstr ""
> > > "Errore durante la registrazione per la notifica di
> > use_menu_accelerators (%"
> > > "s)\n"
> > >
> > > #: ../src/terminal-profile.c:410
> > > #, c-format
> > > msgid ""
> > > "There was an error subscribing to notification of terminal profile
> > changes. "
> > > "(%s)\n"
> > > msgstr ""
> > > "Errore durante la registrazione per la notifica delle modifiche del
> > profilo "
> > > "del terminale. (%s)\n"
> > 
> > vedi inizio 
> 
> Qui non ti scapisco. Mi spieghi meglio?

Ho capito!!!

Comunque io preferisco dire: Errore ... che: Si è verificato un
errore ...

Ciao
Stefano

-- 
Stefano Canepa aka sc: sc@linux.it  http://www.stefanocanepa.it
Three great virtues of a programmer: laziness, impatience and hubris.
Le tre grandi virtù di un programmatore: pigrizia, impazienza e
arroganza. (Larry Wall)
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa parte del messaggio =?ISO-8859-1?Q?è?Url:         http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20060218/9f3f83fe/attachment.pgp