[glossario] framerate

Emanuele Aina faina.mail@tiscali.it
Mar 17 Apr 2007 11:33:07 CEST


Luca Bruno aprì:

> Attualmente il glossario riporta «frame»:
> 
>> frame
>>     trama, cornice, fotogramma, Invariato
>>
>> In ambito di telecomunicazioni va usato "trama", "cornice" in ambiti
>> grafici e "fotogramma" in ambito di codifica video.
> 
> Io inizialmente l'avevo lasciato invariato perchè ritengo sia
> abbastanza diffuso negli ambienti di montaggio video.

Senza dubbio.

> Marco Solieri invece propone "frequenza dei frame" o "frequenza dei
> fotogrammi".

E nel caso dell'audio?

Teniamo entrambe la traduzioni con "frequenza dei fotogrammi" solo per i 
video e "frequenza dei frame" per l'audio o per quando non è definito?

-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.



Maggiori informazioni sulla lista tp